首页 >> 古诗文 >> 诗词名句 >>名句:冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。

冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。

姜夔忆王孙·番阳彭氏小楼作

名句出处

出自宋代姜夔的《忆王孙·番阳彭氏小楼作》

冷红叶叶下塘秋,长与行云共一舟。零落江南不自由。两绸缪,料得吟鸾夜夜愁。

姜夔诗词大全

名句书法欣赏

姜夔冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。书法作品欣赏
冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。书法作品

译文和注释

译文
火红的枫叶片片飘落进秋天的池塘,我常乘着小船与浮云一起四处飘泊。飘泊在这江南水乡,实在是身不由己。唉,我和她的恩爱是那样 * 深厚,她想必一夜又一夜地思念着我,以至愁肠百结了。

注释
忆王孙:词牌名,又名《豆叶黄》《阑千万里心》。通常由31个字组成单调小令,亦有将单片重复做双调者,五平韵,句句用韵。
冷红:指枫叶。
绸缪:指感情 * 深厚,不能分解。
吟鸾:古人常以鸾凤喻夫妇。此指作者的妻子。

简评

宋神宗时,彭汝砺官至宝文阁直学士,他的四世孙彭大雅,公元1240年(嘉熙四年)出使北方,卒后追谥忠烈。白石回到故乡,秋日登上彭氏小楼,感叹自己飘零的身世,忆念远方的亲人,写下《忆王孙·番阳彭氏小楼作》。这首词作年不可考,从“长与行云共一舟”、“零落江南”的词意看,大约作于姜夔的中晚年。

姜夔名句,忆王孙·番阳彭氏小楼作名句

0
纠错

名句推荐:

评论

发表评论
龙8手机版官网微信公众号
龙8手机版官网微信公众号
龙8手机版官网app
下载龙8手机版官网APP
用手机扫一扫
诗词名句 姜夔名句
龙8手机版官网 www.CiDianWang.com